Spiced Chicken Lentil Tacos With Quick Pickled Red Onions