Rustic Winter Vegetable Tarts